Сертификат DITALS II

Необходимые для сдачи экзамена требования.

ЯЗЫКОВЫЕ НАВЫКИ
a) Не носитель итальянского языка: международное удостоверение владения итальянским языком на уровне C2 согласно Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком.
б) Носитель итальянского языка: удостоверение владения по крайней мере ДВУМЯ иностранными языками как минимум на уровне А2  (что будет проверено на практике до проведения экзамена посредством перевода одной короткой фразы с итальянского языка на указанные кандидатом иностранные языки)

СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ ОБРАЗОВАНИИ
a) Диплом о высшем гуманитарном образовании или постдипломное образование в области глоттодидактики.
б) Могут быть непосредственно допущены к сдаче экзамена Ditals II уровня также обладатели диплома в НЕ гуманитарной сфере, при условии, что ими будет предоставлено свидетельство, подтверждающее как минимум 600 часов преподавания итальянского языка иностранцам в Италии или за рубежом (смотреть ниже раздел практики).

  • ОБРАЗОВАНИЕ
    Образование в сфере глоттодидактики (минимум 30 часов) которое может быть получено посредством выбора одного из предложенных далее вариантов:
    a) посещение подготовительного курса DITALS II уровня при Университете для иностранцев города Сиены.
    б) выполнение 2 модулей онлайн, организованных центром DITALS – Университетом для иностранцев города Сиены.
    в) посещение подготовительного курса при аккредитованных центрах DITALS
    г) посещение университетского научного курса L-LIN02 (преподавание современных языков), эквивалентной как минимум 6 CFU (6 баллам согласно европейской системе перевода и накопления баллов), и успешная сдача итогового экзамена.
  • ПРАКТИКА
    Свидетельство, удостоверяющее как минимум 300 часов (для обладателей диплома в НЕ гуманитарной сфере 600 часов, как упомянуто выше) преподавания итальянского языка иностранцам в Италии или за рубежом.
  • НАВЫКИ В РАБОТЕ С КОМПЬЮТЕРОМ
    Владение технологическими и мультимедийными навыками. Сертификат ECDL (Европейские компьютерные права) или подтверждение посредством опроса в течение экзамена.

Необходимые требования для обладателей сертификата DITALS I уровня  

Обладатели сертификата DITALS I уровня (или сертификатов CEDILS и DILS) могут быть допущены к сдаче экзамена DITALS II уровня следующим образом:

  • a) Диплом о высшем гуманитарном образовании + 60 часов преподавания или "преподавательской практики" + 1 дополнительный образовательный блок продолжительностью как минимум в 6 часов на базе раздела D экзамена

  • b) Диплом о высшем Не гуманитарном образовании + 300 часов квалифицированного преподавания, из которых 60 часов максимум посвящены практике + 1 дополнительный образовательный блок продолжительностью как минимум в 6 часов на базе раздела D экзамена

Структура экзамена

  • Секция А: Анализ учебных материалов. Кандидат должен проанализировать материал, взятый из книг по итальянскому языку для иностранцев, и ответить на заданные по нему вопросы. Данные вопросы направлены на определение осознания задач, поставленных тем или иным заданием (развитию каких навыков способствует, наличие каких знаний проверяет).
  • Секция В: Анализ и использование в учебных целях какого-либо текста. Кандидат получает текст и другой материал для разработки заданий, способствующих развитию определенных навыков. Кандидат должен продемонстрировать умение формулировать задачи, достигаемые с помощью того или иного задания, и способность приспосабливать материал, исходя из уровня студента.
  • Секция С: Знание методики преподавания. Экзамен определяет знание принципов и проблематик методики преподавания и методических подходов ХХ века; владение основными концептами социолингвистики и лингвистики. Секция включает как тестовые, так и вопросы, требующие развернутых ответов.
  • Секция D: Применение теоретических знаний методики преподавания на практике. Кандидат должен подготовить 2 задания для 2 различных категорий учащихся, используя предоставленный материал. После получаса подготовки кандидат регистрирует на аудионоситель 10-минутную (5 минут на каждое задание) симуляцию того, чтобы он делал бы на реальном занятии.

Экзамен DITALS II уровня сдан, если набрано достаточное количество баллов во всех составляющих его частях. Если достаточное количество баллов набрано только в некоторых из них, есть возможность сохранить результат и вновь сдать экзамен в течение 3 лет после первой попытки, пересдавая лишь те части, которые не были выполнены достаточно успешно.

 

Экзамен Даты Стоимость

Экзамен на получение сертификата DITALS второго уровня

20 февраля 2015

 

17 июля 2015

€ 220,00 + 40,00* за весь экзамен.

 

€ 55,00 за каждое из 3 заданий экзамена на сертификат DITALS II уровня в случае капитализации.

* * В момент подачи заявления на сдачу экзамена должен быть оплачен взнос в размере € 40,00. Эта сумма не подлежит возврату и не будет взиматься за возможные пересдачи заданий, не выполненных успешно, и за сдачу второй части экзамена в тот же экзаменационный период.

Узнать больше

 

Узнать больше Записаться сейчас
Top

turn in landscape mode